Международная практика

Представляем интересы наших клиентов в иностранных и международных структурах, организуем трансграничные бизнес-проекты, сопровождаем международные сделки в различных юрисдикциях (страны СНГ, ОАЭ, ЕС, Китай).

Кейсы

Китайская франшиза

Задача

Клиент C Cases рассматривал возможность стать российским франчайзи крупной китайской сети товаров повседневного спроса, аксессуаров и сувенирной продукции. Проект включал несколько связанных документов: мастер-лицензионное соглашение, договор поставки и сервисное соглашение. Клиенту было важно проверить предложенную китайской стороной модель, понять риски для российского франчайзи и согласовать документы так, чтобы они могли работать в России.

Правовая работа

Команда C Cases сопровождала клиента на этапе переговоров и согласования договорной документации.

В рамках проекта команда:

  • проанализировала мастер-лицензионное соглашение, договор поставки и сервисное соглашение;
  • проверила механизм передачи прав на бренд и товарный знак для использования в России;
  • выявила риски, связанные с регистрацией лицензионных прав в Роспатенте;
  • проработала вопросы трансграничных платежей, налогового резидентства, розничного ценообразования и валютных оговорок;
  • оценила положения о санкциях, одностороннем отказе, поставках, качестве товара, ответственности и компенсациях;
  • совместно с китайскими юридическими партнерами проверила документы с учетом китайского права;
  • подготовила правки и представляла интересы клиента в переговорах с китайским партнером.

Ключевой блок работы был связан с защитой права российского франчайзи на использование бренда: C Cases указала на риски предложенной конструкции и рекомендовала оформить лицензионный договор, соответствующий требованиям Роспатента.

Также команда вместе с китайскими партнерами проработала правки к мастер-лицензионному соглашению, включая условия о платежах, обеспечительном депозите, праве франчайзи на расторжение договора и ответственности правообладателя.

Результат
C Cases подготовила юридическое заключение и предложения по изменению договоров. Клиент получил понятную картину рисков до подписания сделки и вел переговоры с китайским партнером с уже сформированной правовой позицией. В результате документы были проработаны не как стандартные шаблоны международной франшизы, а как модель, адаптированная под российский рынок, китайское право и коммерческие интересы российского франчайзи.

Выход из группы HoReCa-бизнеса и валютные риски

Задача

Клиент C Cases выходил из группы компаний, ведущей HoReCa-бизнес в России и ОАЭ. Сделка требовала не только подготовки договора купли-продажи, но и полноценного структурирования: согласования ключевых условий выхода, сложного механизма расчетов, валютного коридора, распределения валютных рисков, отлагательных условий и обеспечительных инструментов. Задача команды состояла в том, чтобы провести клиента через весь процесс — от предварительных договоренностей и переговоров до подготовки документов и закрытия сделки.

Правовая работа

Команда C Cases сопровождала сделку под ключ.

В рамках проекта команда:

  • подготовила соглашение о намерениях, фиксирующее рамку будущей сделки;
  • разработала договор купли-продажи со сложной структурой расчетов;
  • проработала условия о валютном коридоре, валютных рисках и отлагательных условиях;
  • подготовила договоры поручительства для обеспечения исполнения обязательств;
  • участвовала в переговорах и отстаивала коммерческую и правовую позицию клиента;
  • согласовывала документы со сторонами сделки и сопровождала коммуникации по нотариальному оформлению.

Особое внимание команда уделила тому, чтобы документы отражали реальную экономику сделки и защищали клиента от рисков неоплаты, изменения курса, срыва закрытия и неисполнения обязательств другой стороной.

Результат
C Cases выстроила юридическую архитектуру сделки и подготовила пакет документов для выхода участников из группы компаний. Клиент получил понятную и защищенную модель сделки: с зафиксированными коммерческими условиями, распределенными валютными рисками, обеспечительными механизмами и согласованным порядком закрытия. За счет сопровождения на всех этапах команда помогла клиенту сохранить контроль над условиями сделки и снизить риски ее исполнения.